{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":22,"n_cols":3,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno, non  vediamo in  allegato  il disciplinare di  gara","Buongiorno,\r\nsi comunica che è stato caricato il disciplina di gara.\r\n"]
[2,"Buongiorno,  a pagina  8 del disciplinare, punto g, viene richiesta UNI EN ISO 14001 alla capogruppo. Trattasi di refuso? si resta in attesa di chiarimenti.","Si comunica che, per mero errore materiale, a pagina 8 al punto g del disciplinare, la seguente dicitura,  “richiesta UNI EN ISO 14001 alla capogruppo” non è da tenersi in considerazione perché trattasi di refuso.\r\n"]
[3,"Si chiede se, come previsto dall'art. 97 comma 8 del D.Lgs. n. 50/2016 verranno escluse le offerte risultate anomale ai sensi dei commi 2, 2-bis e 2-ter del medesimo art. 97.","Ai sensi dell’art. 97, comma 8 del Codice, qualora il numero delle offerte valide sia almeno pari a 5, si procederà all’esclusione automatica delle offerte di ribasso pari o superiori alla soglia di anomalia individuata di cui all’art. 1, comma 3, del decreto legge n. 76 del 2020, convertito in legge n. 120 del 2020"]
[4,"Facendo riferimento alla procedura aperta di cui trattasi, preso atto che il criterio di aggiudicazione è quello del minor prezzo con verifica dell'anomalia ai sensi dell'art. 97 comma 2 e 2bis del D.Lgs. 50/2016, la scrivente Impresa chiede se è prevista l'esclusione automatica di cui all'art. 97 comma 8 del medesimo Decreto.\r\nIn attesa di un Vs. cortese riscontro, porge distinti saluti. ","Ai sensi dell’art. 97, comma 8 del Codice, qualora il numero delle offerte valide sia almeno pari a 5, si procederà all’esclusione automatica delle offerte di ribasso pari o superiori alla soglia di anomalia individuata di cui all’art. 1, comma 3, del decreto legge n. 76 del 2020, convertito in legge n. 120 del 2020"]
[5,"Si chiede se il sopralluogo obbligatorio previsto per la partecipazione alla gara d'appalto possa essere effettuato da un dipendente dell'impresa concorrente munito di specifica delega.","La presavisione può essere effettuata esclusivamenta dal legale rappresentante, dal direttore tecnico indicato sulla SOA o dal procuratore.\r\n"]
[6,"Con la presente si richiede conferma se l'ultimo giorno possibile per fare la richiesta di presa visione è il 30 dicembre\r\n\r\nSicuri di una pronta risposta con l'occasione si porgono distinti saluti.","Salve,\r\nl'ultimo giorno possibile è giovedì 29 dicembre."]
[7,"Si richiede se per il sopralluogo può andar bene una procura notarile ad un impiegato tecnico assunto con la società\r\nSaluti","Si, può essere fatta munito di procura notarile."]
[8,"Buongiorno, \r\nCon la presente si richiede se è prevista l'esclusione automatica delle offerte qualora ne pervenissero almeno 5. \r\nIn attesa di un gentile riscontro si porgono cordiali saluti ","Ai sensi dell’art. 97, comma 8 del Codice, qualora il numero delle offerte valide sia almeno pari a 5, si procederà all’esclusione automatica delle offerte di ribasso pari o superiori alla soglia di anomalia individuata di cui all’art. 1, comma 3, del decreto legge n. 76 del 2020, convertito in legge n. 120 del 2020"]
[9,"Buongiorno, in riferimento al sopralluogo, in caso di RTI da costituire, lo stesso può essere eseguito solo dalla capogruppo con delega dell'altra impresa, oppure devono essere presenti entrambe le ditte?\r\nGrazie","Il sopralluogo può essere eseguito dalla capogruppo munito di delega."]
[10,"Buongiorno. in riferiemntio all'allegato 1, in caso di rti da costituire, va presentato da entrambe le ditte distintamente oppure un'unico file firmato digitalemente da entrambi? nel primo caso la marca da bollo va assolta solo dalla capogruppo o da entrambe?\r\nGrazie","In caso di RTI, l'allegato 1 va presentato da entrambe le ditte distintamente\r\ncon marca da bollo assolta solo dalla capogruppo."]
[11,"Alla cortese attenzione del Responsabile del Procedimento\r\n\r\nIn riferimento alla gara con CIG 9508911996,  e precisamente in merito al sopralluogo obbligatorio, ove nel Disciplinare di gara vengono indicate le figure autorizzate ad effettuarlo, la scrivente comunica quanto segue:\r\nVISTO\r\n- Che, l'obbligo di sopralluogo ha il suo fondamento normativo nell'art. 106 D.P.R. n. 207/2010 (Regolamento d'esecuzione ed attuazione del D.Lgs.n. 163/2006);\r\n- Che, l'art. 217, comma 1, lett. u), punto 2) ha espressamente abrogato il D.P.R. n. 207/2010 nonchè il succitato art. 106.\r\n- Che il Codice dei Contratti Pubblici di cui al decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50 tratta dell'argomento inerente la presa visione dei luoghi all'art. 79 comma 2 del codice stesso;\r\n- Che l'art. 79 comma 2 del Codice dei Contratti Pubblici di cui al Decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50, specifica inequivocabilmente che, quando le offerte possono essere formulate soltanto a seguito di una visita dei luoghi i termini per la ricezione delle offerte, sono stabiliti in modo che gli operatori economici interessati possano prendere conoscenza di tutte le informazioni necessarie per presentare le offerte;\r\n- Che l'art. 30 comma 1 del Codice dei Contratti Pubblici di cui al Decreto legislativo 18 aprile 2016 n. 50, specifica che, l'affidamento e l'esecuzione di appalti di opere, lavori, servizi,forniture e concessioni, si svolge nel rispetto dei\r\nprincipi di economicità, efficacia, tempestività e correttezza e che, nell'affidamento degli appalti e delle concessioni, le stazioni appaltanti rispettano, altresì, i principi di libera concorrenza, non discriminazione, trasparenza, proporzionalità.\r\n- Che, L'ANAC con i bandi tipo n. 1 e n 2 del 2017, ha disciplinato che: \"Il sopralluogo può essere effettuato dal legale rappresentante/procuratore/direttore tecnico in possesso del documento d'identità;\r\n- Che l' istituto del sopralluogo è comunque propedeutico ad una seria offerta economica.\r\n- Che ad oggi, la maggioranza degli Enti appaltanti ha già recepito l'abrogazione dell'art. 106 del DPR 207/2010 e, nel bando e disciplinare richiede, tra le figure abilitate ad eseguire il sopralluogo, quella del procuratore speciale o addirittura del soggetto delegato non dipendente con semplice delega a firma dell'amministratore dell’operatore economico partecipante;\r\n- Che è stata rilasciata dal legale rappresentante, come definito all'art. 2209 del Codice Civile, procura notarile speciale a persona di fiducia, avente rapporto d'opera professionale con l'impresa e che legalmente la rappresenta ai sensi degli artt. 1388, 1389,1392 e 1393 del c.c.;\r\n- Che nell'ordinamento civile italiano, la procura è l'atto giuridico, rivolto ai terzi, con cui un soggetto (detto rappresentato) conferisce direttamente il potere di compiere atti giuridici in suo nome e nel suo interesse ad un altro soggetto (detto rappresentante); gli effetti di questi atti giuridici saranno direttamente imputati al rappresentato stesso;\r\n- Che la maggioranza degli enti sta consentendo l'effettuazione del sopralluogo da parte del procuratore speciale delle imprese, comunicandoci che la figura del soggetto munito di procura notarile è comunque ammessa ad eseguire il sopralluogo, tra gli altri il Consiglio Regionale del Piemonte, la Regione Umbria, la ASL di Milano, il Provv. OO.PP. Lombardia-Liguria ed il Consiglio Regionale d'Abruzzo che in risposta a preciso quesito, comunicano:\r\n“Il sopralluogo potrà essere effettuato da un rappresentante legale od in sua vece da un procuratore speciale\"\r\n\"Il sopralluogo non può essere effettuato da persona che non risulti alle dipendenze del concorrente, salvo il caso di rilascio – da parte del legale rappresentante del concorrente medesimo – di apposita procura con cui al procuratore venga concessa la legale rappresentanza della società ai fini dell’effettuazione del sopralluogo\" ;\r\n\"Il sopralluogo potrà essere effettuato da procuratore speciale munito di apposita procura notarile.\"\r\n\"I Procuratori speciali sono configurabili come rappresentanti dell’impresa e pertanto possono eseguire il sopralluogo\"\r\n\"Stante l’abrogazione dell’art. 106 del DPR 207/2010, la figura del soggetto munito di procura notarile è comunque ammessa a eseguire il sopralluogo\"\r\n- Che il Parere ANAC n.104 del 09/06/2011, cita \" ..la disciplina vigente non preclude al \"procuratore speciale\", se munito dei necessari poteri, di eseguire sopralluoghi ed impegnare l'impresa, eventualmente, anche sottoscrivendo o presentando l'offerta e firmando il contratto d'appalto\".\r\nCHIEDE\r\n\r\na codesto spettabile ente appaltante di adeguarsi al disposto del nuovo Codice degli Appalti in materia di sopralluogo, e di consentire l'effettuazione del sopralluogo con la Procura Notarile, ad un collaboratore tecnico, in rappresentanza del legale rappresentante, evitando cosi gli ingenti disagi derivanti dall'impossibilità dello stesso di partecipare alla gara in oggetto per concomitanti impegni sempre in relazione a gare d'appalto pubbliche.\r\nQuesto anche alla luce del principio del favor partecipationis, invocato dal legislatore per favorire una più ampia partecipazione da parte delle imprese alle procedure di affidamento di appalti.\r\n\r\nCerti di un sollecito riscontro porgiamo distinti saluti.\r\n\r\n","Con la presente si conferma che la presa visione può essere eseguita da un collaboratore tecnico munito di Procura Notarile.\r\nSaluti"]
[12,"Salve, è obbligatoria la certificazione UNI EN ISO 14001?","NO, non è obbligatoria.\r\n"]
[13,"Buongiorno, \r\nla partecipazione sarà come Consorzio Stabile indicando le imprese consorziate ed esecutrici dei lavori e con l'impresa ausiliaria.\r\nLa documentazione delle imprese esecutrici e dell'ausiliaria dovranno far parte di un unico zip oppure ogni impresa avrà il suo zip e poi a loro volta zippati in uno unico?\r\nGrazie e saluti","Può essere caricata come unico file zip.\r\nSaluti\r\n"]
[14,"Buongiorno, non essendo possibile per questa procedura generare un Passoe per l'impresa ausiliaria, avendo chiesto all'Anac come procedere ci  è stato detto che in questi casi dobbiamo generare un Passoe come Raggruppamento in RTI. Per segnalarvelo, in quanto, al momento non ci sono alternative. \r\nCordiali saluti.","Si prende atto di quanto comunicato"]
[15,"Facendo riferimento alla procedura aperta di cui trattasi, la scrivente Impresa chiede alla Spett.le Stazione Appaltante di chiarire quali siano gli importi corretti da considerare per la propria valutazione economica, in quanto nel bando/disciplinare di gara viene indicato che l'importo complessivo dell'appalto ammonta ad € 1.214.041,37 di cui € 1.170.334,89 a base d'asta per lavori ed € 43.706,48 per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, mentre negli elaborati progettuali economici viene indicato che l'importo complessivo dell'appalto ammonta sempre ad € 1.214.041,37, però suddiviso in € 1.191.425,25 a base d'asta per lavori ed € 22.616,12 per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.\r\nRimanendo in attesa di un Vs. cortese riscontro, porge distinti saluti.","Gli importi di gara sono quelli riportati sui documenti di gara :\r\n€ 1.214.041,37 di cui € 1.170.334,89 a base d'asta per lavori ed € 43.706,48 per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso."]
[16,"Egregi con riferimento ai seguenti documenti: Disciplinare di gara, Computo metrico lavori, Stima incidenza sicurezza sull’importo lavori (oneri interni) , Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso  rileviamo quanto segue : \r\n\r\nDa Disciplinare di gara pag. 5 risulta : \r\nimporto a base di asta                                                  euro 1.170.334,89\r\noneri della sicurezza non soggetti a ribasso         euro      43.706,48\r\nTotale lavori :                                                                   euro 1.214.041,37\r\n\r\nDai documenti di gara(Computo metrico lavori, Stima incidenza sicurezza sull’importo lavori (oneri interni) , Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso) risulta : \r\nImporto dei lavori soggetti a ribasso :                    euro      1.191.425,25  (di cui euro 210.90,36 incidenza per oneri della sicurezza interni) \r\nOneri della sicurezza non soggetti a ribasso :      euro            22.616,12\r\nTotale lavori :                                                                   euro      1.214.041,37\r\n\r\nRilevando una differenza di importi soggetti a ribasso tra Disciplinare di gara e documenti di gara (tale discrepanza di rileva anche sulle correzioni apportate a penna sul quadro economico). \r\n\r\nSi richiedono chiarimenti in merito all’importo lavori a base d’asta da sottoporre a ribasso ritendo il Disciplinare documento lex specialis di gara \r\n","Gli importi di gara sono quelli riportati sui documenti di gara ovverò: \r\n€ 1.214.041,37 di cui € 1.170.334,89 a base d'asta per lavori ed € 43.706,48 per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso."]
[17,"Buongiorno. Con la presente, premesso che codesto operatore intende partecipare alla Procedura Aperta di cui in oggetto in A.T.I. da costituirsi, CHIEDE se sia possibile che il Sopralluogo venga effettuato dalla sola impresa Mandante.","Si, è possibile effettuare il sopralluogo dall' impresa Mandante. \r\nSi ricorda che la presavisione può essere effettuata esclusivamenta dal legale rappresentante, dal direttore tecnico indicato sulla SOA o dal procuratore"]
[18,"In caso di partecipazione di un consorzio stabile la presa visione può essere eseguita anche dal legale rappresentate o direttore tecnico dell'impresa consorziata esecutrice oppure deve essere fatta dal legale rappresentante o direttore tecnico del consorzio?\r\n\r\nGrazie","La presa visione può essere eseguita anche dal legale rappresentate o direttore tecnico dell'impresa consorziata esecutrice."]
[19,"Nel caso di presa visione da parte dell'impresa consorziata esecutrice di un Consorzio Stabile che a sua volta partecipa in qualità di mandataria di un  RTI da costituirsi, occorre che il Legale Rappresentante o Direttore Tecnico dell'impresa consorziata presenti la delega da parte della mandataria e della mandante?\r\n","Si conferma la richiesta di delega da parte della mandante."]
[20,"Buongiorno, essendo in possesso della ISO 9001 e ISO 14001 la garanzia provvisoria sarà pari all'1% dell'importo lavori?","Buongiorno,\r\nsi conferma la riduzione dell'1% essendo in possesso delle certificazione ISO."]
[21,"Buongiorno, con la presente siamo a richiedere i seguenti chiarimenti:\r\n1.nel computo metrico, nella voce dello strip out e anche nelle altre voci di computo, non si evince la quantificazione per la rimozione del cappotto esterno in polistirolo, sia per quanto riguarda lo smaltimento,sia la rimozione che deve essere fatta manuale con ponteggi o piattaforme mobili.\r\n2.nella voce compenso a discarica, il quantitativo totale computato (voce:5-6-7-8-9-14) risulta essere pari a tonnellate 12.996, mentre da un Ns. calcolo risultano tonnellate 24.180, quindi chiediamo se alla voce n°.1 del computo, il quantitativo di fabbricato da demolire pari a mc.46.330,70 è da intendersi V.P.P. oppure no?\r\nDistinti saluti\r\n","Risposta n. 1\r\nNella definizione “di vuoto per pieno”, come normato della voce di elenco prezzi, è inteso  la superficie del fabbricato esistente per l’altezza dello stesso, comprendente tutto ciò che lo compone, eseguito con mezzi meccanici o manuali.\r\nPer quanto riguarda il conferimento in discarica del cappotto il progettista ha inserito tale compenso nella voce E.001.210.020.z “Rifiuti Misti”.\r\n\r\nRisposta n. 2\r\nIl quantitativo del fabbricato da demolire è pari a mc. 46 330,70, come attestato dal progettista, così come evidenziato al quesito 1. \r\nPer quanto riguarda i quantitativi dei materiali per il conferimento in discarica è data dalla la sommatoria di tutte le voci riportate nel computo metrico, e comunque così come normato dagli articoli di cui all’elenco prezzi, gli stessi verranno liquidati tramite presentazione di formulari, attestati la quantità del materiale conferito in discarica.\r\n"]